#internalbeauty by Amélie & Fleur D.
"Our adult acne reappeared because of the confinement
- Portrait of two sisters whose skin problems bring us all together.
This week, it's Fleur andAmélie D.'s turn to reveal themselves.
Beyond the family bond that unites them, Fleur, 26, and Amélie, 28, share the same skin problem:adult acne. Two women who take responsibility for their imperfections and who gather a community eager to hear their advice and personal stories on the Instagram account @skin.andout.
Fleur, the first, is passionate about nutrition. She is currently training to become a nutrition coach. Amélie, the second, is passionate about skin care . For a few years, she developed products for a well-known cosmetic brand. Together they complement each other: one is interested in thein, the other focuses on theout.
A confinement that took place in the family sphere in Chinon, at their parents' home. A confinement that was both studious and happy for these two young women, who took advantage of this break in the countryside to read, disconnect and work on their joint project.
Despite a rather healthy diet and make-up on pause, the confinement accentuated their acne. The reasons? The stress of their circumstances, their cosmetics brand project and the lack of exercise as an emotionaléquilibre regulator. Although they were yoga enthusiasts, the digital classes had a different flavour: minus the group effect and collective energy.
- | Beauty Infusion Oxygénation for a cleansed body and a protected immune system before summer .
Facilitating theelimination of toxins while providing antioxidants is highly recommended for acne-prone skin. Jade Frucot, our R&D expert, has specially thought of these two sisters, a beauty infusion recipe to detoxify the body on a daily basis while strengthening the immune system.
eau de bouleau evoleum, rich in manganese, is known for its detoxifying and antioxidant properties. Rosemary, a liver detoxifier, combines subtly with melon, a fruit rich in vitamin C and beta-carotene. Turmeric and lemon are valued for their antioxidant content. Together, these ingredients help to eliminate toxins, for clearer, more hydrated skin.
Evoleum recommends this beauty infusion as an accompaniment to the treatment Drinkable Food Supplements Oxygénation. Formulated with grape-seed polyphenols, young juniper shoots and the evoleum micro-nutrient complex, this 21-day treatment protects the skin from external aggressors and reinforces its natural defenses. The active ingredients in this treatment stimulate skin microcirculation, promote toxin elimination, reduce inflammation and facilitate healing.
- | evoleum holistic skin care.
Acne is a symptom, it is the result of an internal problem in our body. This is whydiet,physical activity and cosmetics have a role to play.
Each week, we recommend a treatment offered by one of our partners with unique expertise, still weakened by confinement. Our partner, SPA Burgundy, offers a detox treatment for the skin: the Hinokido treatment. This treatment is performed using an accessory called Hinokibo, which means a stick made from Hinoki wood, a Japanese cypress tree. Each stick is handcrafted, and increases the benefits of manual massage tenfold, while promoting the elimination of toxins. It's the ideal treatment to accompany the action of our Drinkable Food Supplements Oxygénation treatment.
To cleanse the body thoroughly, our expert Jade Frucot recommends practising a sporting activity, such as brisk walking or running. To be completed with meditation. The practice of cardiac coherence will allow you to better manage stress and emotions. Taking this time for oneself and relaxing will limit the appearance of symptoms linked to stress, which manifests itself in the form of acne for Fleur & Amélie.
To complete this in & out beauty routine, a diet based on water-filled fruits and vegetables such as melon, cucumber or watermelon will help purify the body. Finally, a topical action can help the skin to heal, limit inflammation and reduce local acne.
Hyaluronic acid (HA) is a molecule naturally present in our bodies. Particularly in the skin, which stores 50% of the human body's total hyaluronic acid, joints and eyes. It plays a key role in maintainingskin hydration and elasticity thanks to its unique ability to retain up to 1,000 times its weight in water. With age, natural hyaluronic acid production declines, leading to dryness, wrinkles and loss of cutaneous volume.
Collagen as an ally for more beautiful skin: effectiveness and innovation
Collagen, an essential protein in our bodies, plays a crucial role in skin structure. Present 80% as type I collagen and 15% as type III collagen, it is responsible for the skin's elasticity, firmness and density. However, with age, collagen production declines by 1% to 1.5% per year, leading to visible signs of cutaneous aging...